Explorar os contextos informacionais e as formas de construção e representação das mulheres no sistema judicial brasileiro, buscando identificar os principais elementos culturais, sociais, econômicos e políticos envolvidos nos processos organização e representação do conhecimento. Especificamente, pretende-se investigar os desdobramentos destes elementos, habitualmente naturalizados, no processo e fazer representacional tanto dos profissionais e seus instrumentos quanto no uso social dos usuários. Os processos-crime e de violência institucional e processual contra mulheres em fontes primárias do sistema judicial brasileiro serão acolhidos como objeto principal de análise nesta pesquisa de cunho teórico, exploratório com fundamentação ‘transversal’ nas áreas de Biblioteconomia, Ciência da Informação, Direito e Linguística Cognitiva. Espera-se contribuir com subsídios para uma visão crítica preliminar da questão de gênero na representação do conhecimento em fontes primárias do sistema judicial brasileiro.